dokumentarni
/ documentary
video, 22'
scenario / story:
Aleksandar Despenic
kamera / photografy:
Srdjan Uzelac
produkcija / production:
RTS, TV NOVI SAD, PJ DOP
|
Ukrajnski slikar Viktor Zubko sa suprugom Irom, takodje slikarkom
i kcerkicom Oljom od 1991. Zivi u Celarevu. U nasoj zemlji je
pronasao siguran zaklon od uzasa visedecenijskih staljinistickih
progona kojima je bio izlozen u domovini i izbavljenje od grozne
bolesti koja ga je, takodje, tamo u domovini, nacela. |
Ukrainian painter Viktor Zubko, his wife Ira, also a painter,
and daughter Olja have been living in Celarevo since 1991. In
Yugoslavia, he found a shelter against the horror of decades-long
Stalinian opression that he experienced in his homeland and
a cure for a horrible disease, which he also caught there. |
|
Vera Bojic je reditelj u TV Novi Sad. Amaterski se susrela sa
filmom 1968. Zlatna plaketa za najbolju montazu je dovodi na
TV Novi Sad, na mesto filmskog montazera. Montirala veliki dokumentarni
film o snimanju Kusturicinog "Andergraunda', sa rediteljem
Aleksandrom Manicem u Barandovu, za nemackog producenta. Kao
reditelj u dokumentarnom programu radi poslednjih osam godina. |
Vera Bojic is a director working for TV Novi Sad. Her first
contact with film, in 1968, was amateurish. Golden medallion
for editing brings her to TV Novi Sad, as a film editor. She
edited a large ducumentary about the filming of Kusturica's
"Underground", with the director Aleksandar Manic
in Barandov, for a German producer. Working as a director in
documentary department for the past eight years. |
