|
 |
|
| |
|
VUNOVLACARENJE U BEOGRADU
THE WOOLGATHERING IN BELGRADE
|
|
|
|
| |
rezija
/ director : Lidija VELJANOVA |
|
|
"Jug", "Kralj Nikola", "Kladusa",
"Smederevo", "Kosovo neotudjivo",
"Humanoscu ka miru", "Dostojanstvo za sve",
"Deca nisu kriva". |
|
dokumentarni
/ documentary
video, 6'
scenario / story:
Lidija Veljanova
kamera / photografy:
Dragan Pejic
montaza / editing:
Bojan Perisic
izbor muzike / selection of music:
Bojan Perisic
dizaj zvuka / sound engineering:
Ratimier Marceta
produkcija / production:
FILMSKE NOVOSTI
|
U Beogradu, Sarajevskoj ulici, nalazi se mala zanatska radnja
- vukovlacara. Djinjdjic Radomir, vlasnik je poslednje vunovlacare
u Beogradu koja ce, zbog urbanistickog plana, najverovatnije
uskoro nestati! |
There is a small carding workshop in Sarajecska St. in Belgrade.
Djindjic Radomir is the owner of the last carding workshop in
Belgrade, which will soon dissappear due to current urban planning. |
|
Lidija Veljanova, rodjena u Skoplju 1947. Diplomirala TV i pozorisnu
reziju na Akademiji za pozoriste, film i radio i TV u Beogradu
1969. Zaposlena u "Filmskim novostima" kao reditelj
od 1978. Uradila preko 30 dokumentarnih filmova i oko 400 TV
emisija. |
Lidija Veljanova, born 1947 in Skopje. Graduated in TV and theater
directing at the Academy of Theater, Film and Radio and TV in
Belgrade, 1969. Working for "Filmske Novosti" as a
director since 1978. Made over 30 documentaries and around 400
TV shows. |
|
