|
|
| |
rezija
/ director : Miroslav NIKOLIC |
|
| "Postar",
"Marija iz Miloseva", "Lice sa reklama",
"Za korak vise", "Stanica za buducnost",
"Nepoznata Jerma", "Kolateralna greska".
|
|
dokumentarni
/ documentary
video, 26'
scenario / story:
Miroslav Nikolic
kamera / photografy:
Miodrag Jelic
montaza / editing:
Branka Pavlovic
izbor muzike / selection of music:
Miroslav Nikolic
produkcija / production:
TRZ FILM I TON
|
Na jugu Kosova, uz samu granicu sa Makedonijom, nalazi se Sirinicka
Zupa. Cine je 12 planinskih sela, od kojih su Strpce i Brezovica,
zahvaljujuci svom centralnom polozaju delimicno zasticena, dok
su ostala, rubna sela, izlozena najsurovijim iskusenjima. |
Sirinicka district is located in souhtern Kosovo, along the
border to Macedonia. It is comprised of 12 mountain villages,
out of which Strpce and Brezovica are partly sheltered, thanks
to their central position, while other, border, villages are
faced with the cruelest temptations. |
|
Miroslav Nikolic, rodjen je 1951 u Srbiji. Diplomirao na FDU
- odsek filmske i TV rezije. Tokom dugogodisnjeg rada izgradio
je vlastiti filmski izraz u reziranju TV spotova, kratkih igranih
i posebno dokumentarnih filmova. Dobitnik je vise domacih i
internacionalnih nagrada: Grand prix, Kristalna prizma, Srebrni
vitez. |
Miroslav Nikolic, born 1951 in Serbia, Graduated in film and
TV directing from the School of Dramatic Arts. Developed a particular
style in directing TV videos, short feature and, particularly,
documentary films. Winner of numerous Yugoslav and international
awards: Grand Prix, Crystal Prism, and Silver Knight. |
|
