previous page next page
 
PVGBN (PARA VRTI GDE BURGIJA NECE)
WHEN MONEY SPEAKS THE WORLD IS SILENT
  rezija / director : Jelena ARSIC  
"Da ili ne", "Carobna olovka", "Stranputica", "Bunar", "Cirkus","Pobratim".
animirani / animated


video, 3'
scenario / story:
Jelena Arsic
montaza / editing:
Nela Simonovic
animacija / animator:
Jelena Arsic
produkcija / production:
MIROSLAV SIMONOVIC - SAF
U jednoj ustanovi nalazi se desetak saltera. Nas glavni junak se seta od saltera do saltera pokusavajuci da resi neki svoj problem. Posle duzeg vremena njemu pada na pamet ideja: podmicivanjem resava svoj problem. There are around ten windows in an institute. The leading character of the film is going from window to window trying to solve a problem. After a while, he comes up with an idea: bribing solves his problem.
Jelena Arsic, rodjena 1983. u Bijeljini. Ucenica je IV godine gimnazije u Vranju. Animacijom se bavi 7 godina. Radila je 8 grupnih filmova i dva autorska filma. Dobitnik je srebrne medalje 1998. i zlatne medalje 2001. Ucestvovala je na vise radionica animiranog filma i smotri mladih talenata. Jelena Arsic, born 1983 in Bijeljina. Fourth year student of the High School in Vranje. Engaged in animation for seven years. Worked on eight joint film projects and made two individual auteur films. Winner of the 1998 and 2001 Silver Medals. Took part in a number of animated film workshops and review of young talents.